SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Stare Babice Katalog centralny

Książka

W koszyku

oceń

Ariel na fali / Liz Marsham ; ilustracje Disney Storybook Art Team ; [tłumaczenie Natalia Wiśniewska] ; Disney. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2018. - 127, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 21 cm.

(#Czytelnia. Seria Żółta)

(Disney Księżniczka : Początki)

Autor

Marsham Liz Autor Fabianowska Małgorzata Tłumaczenie

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mała Syrena (postać fikcyjna) Dziewczęta Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne) Rodzeństwo

Gatunek

Opowiadania i nowele

Ariel jest zafascynowana życiem na lądzie. Dlatego uwielbia penetrować wraki statków i odkrywać świat poza rafą koralową. DZIARSKA. Kiedy fala zanosi syrenkę i jej siostry daleko od domu, to właśnie Ariel - dzięki wskazówkom odnalezionym na morskim dnie - wie, jak bezpiecznie zaprowadzić je do pałacu. DZIELNA. Ale skoro jest najmłodsza z sióstr, nie zawsze zostaje dopuszczona do głosu. Czy Ariel zdobędzie się na odwagę i przedstawi swój śmiały plan? [lubimyczytac.pl]

zob. w.bibliotece.pl

Status dostępności:

Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I/Disney (1 egz.)

(dostępność ok. 26.02.2026)

Strefa uwag:

Uwaga ogólna

Na okładce : Każda księżniczka ma swoją historię, a każda historia ma swój początek.

Uwaga dotycząca języka

Tłumaczenie z języka angielskiego.

Recenzje:

Ariel wraz z siostrami bawi się wśród fal. Nagle jeden z potężniejszych prądów porywa część dziewczynek, oddzielając je od reszty rodzeństwa. Ariel jako najmłodsza zawsze traktowana była jako ta najmniej rozgarnięta i doświadczona. Jednak teraz to ona bierze los swój i sióstr we własne ręce i postanawia, że uratuje je i odprowadzi do domu.
Ariel na fali to książka z serii Disney księżniczka. Początki. Serię wydaje Egmont pod znakiem #czytelnia. (...) Każda z pozycji należy do jednego z trzech poziomów – każdy ma inny stopień trudności i długości tekstu. Ariel na fali to pierwszy z poziomów, żółty. Ma on gwarantować zabawę dzieciom, które dopiero zaczynają swoją przygodę z czytaniem, choć moim zdaniem tekstu jest za dużo jak na początkujących czytelników. Jest on wydrukowany większym fontem, ale i tak jest go dość sporo.
W tej książeczce przedstawiono przygodę Ariel i jej sióstr. Mimo że syrenki znalazły się w nowym miejscu, nie straciły głowy. Współdziałały i wspierały się. Musiały wrócić do domu, dlatego należało odrzucić strach, a wydobyć z wnętrza siebie odwagę. Ariel, najmłodsza z syrenek, pokazała, że nieważne, ile się ma lat i co się robiło do tej pory. Najważniejsze to nie tracić głowy i działać. Tylko w ten sposób jest się w stanie do czegoś dotrzeć. Syrenka kierowała siostrami, ale też nie narzucała im jedynie swojego zdania.
Książka pokazuje czas, którego nie widzieliśmy w filmie, czyli dzieciństwo Ariel. Lepiej poznajemy nie tylko ją, jako dziecko, lecz także jej siostry. Do tej pory nie mieliśmy takiej okazji, znaliśmy jedynie ich imiona. Niektóre czymś się wyróżniały – lękiem przed wszystkim, uwielbieniem dla muzyki czy zamiłowaniem do chłopców. Teraz czytelnicy mogą zobaczyć, jak syrenki traktują Ariel i jak bardzo różne są siostry.
Tekst uzupełniają ilustracje. Są kolorowe, pokazują syrenki i ich podwodne zabawy. Ładnie wkomponowano je w historię. Na pewno będą miłym dodatkiem do opowieści. Dzieci uwielbiają, gdy w książkach są rysunki, a tu wręcz nie mogło ich zabraknąć ze względu na tak znaną postać, jaką jest Ariel.
Ariel na fali to przyjemna opowiastka, która pozwala wrócić do świata znanej syrenki. Ładnie wydana, ciekawa, mądra, idealna dla dziewczynek. Nie jestem pewna, czy wiek przewidziany przez wydawcę jest określony poprawnie, ale książkę można podsunąć czytelniczkom, które już dość dobrze radzą sobie ze składaniem słów w zdania.