Hide filters
Sorting
Source
Katalog centralny
(269)
Form of Work
Książki
(248)
Proza
(104)
Audiobooki
(21)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Pokaż więcej ...
Poradniki i przewodniki
(5)
Komiksy iÂáksiążki obrazkowe
(4)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Poezja
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(217)
unavailable
(51)
Branch
Wypożyczalnia
(268)
Author
Zarawska Patrycja
(94)
Clark Brenda
(50)
Bourgeois Paulette
(28)
Jennings Sharon (1954- )
(27)
Jaszecka Karolina
(24)
Pokaż więcej ...
Jeffrey Sean
(24)
Zarawska Patrycja (1970- )
(20)
Auer Margit (1967- )
(17)
Bourgeois Paulette (1951- )
(17)
Jennings Sharon
(16)
Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt
(15)
Dulleck Nina (1975- )
(15)
Staniszewska Zofia (1968- )
(13)
Krzyżanek Joanna
(12)
Sisic Jelena
(12)
Staniszewska Zofia (1968- ). Ignacy i Mela na tropie złodzieja
(12)
Wiewiurka Zenon
(12)
Southern Shelley
(11)
Janiszewska Agata
(10)
Roca Elisenda (1963- )
(9)
Gagnon Céleste
(8)
Koren Mark
(8)
Losantos Cristina (1960- )
(8)
Mickiewicz-Janiszewska Agata
(8)
Nowicki Artur (ilustrator)
(8)
Barciś Artur (1956- )
(7)
Janiszewska Agata (tłumaczka)
(7)
McIntyre Sasha
(7)
Toruńska Marta
(7)
Chien Chow Chine Aurélie
(6)
Copons Jaume (1966- )
(6)
Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka
(6)
Fortuny Liliana
(6)
Krzak Elżbieta
(6)
Seweryn Maria (1975- )
(6)
Sinkner Alice
(6)
Sęk Bożena
(6)
Chien Chow Chine Aurélie. Przygody Gucia
(5)
Jennings Sharon (1954- ). Czytamy z Franklinem
(5)
Krzyżanek Joanna. Kura Adela
(5)
Losantos Sistach Cristina (1960- )
(5)
Berkane Nadia (1973- )
(4)
Favilli Elena (1980- )
(4)
Frączek Agnieszka (1969- )
(4)
Kozłowicz Tomasz (1964- )
(4)
Niedźwiecka-Medek Anna
(4)
Plenkiewicz Ewa
(4)
Scheunemann Frauke (1969- )
(4)
Smith Alex T
(4)
Willman Anna
(4)
Auer Margit (1967-). Szkoła magicznych zwierząt
(3)
Birck Jan (1963- )
(3)
Casanave Daniel (1963- )
(3)
Champion Claire
(3)
Couronne Pierre (1928- )
(3)
Gallego GarcĂ­a Laura (1977- )
(3)
Gallego GarcĂ­a Laura (1977- ). Strażnicy Cytadeli
(3)
Janiszewska Agata (tłumacz)
(3)
Jaszczurowska Maria
(3)
Jennings Sharon (1954- ). Czytamy z Franklinem (pol.)
(3)
Joly Fanny
(3)
Joly Fanny. Lena
(3)
Lei John
(3)
Major Anna
(3)
Masannek Joachim (1960- )
(3)
Massanek Joachim (1960- ). Wilden Fussballkerle (pol.)
(3)
Melnikow Andrij
(3)
Moore Eva
(3)
Nesme Alexis
(3)
Picheta Agata
(3)
Scheunemann Frauke (1969- ). Winston
(3)
Sobiewska Barbara
(3)
Wodziczko Witold
(3)
Auer Margit
(2)
Borówka Ewa
(2)
Boutinot Nelly
(2)
Capdevila Roser
(2)
Carrel Douglas
(2)
Cavallo Francesca
(2)
Doinet Mymi (1958- )
(2)
DĂ­az Reguera Raquel (1974-)
(2)
Endrulat Harry
(2)
Escandell Victor (1971- )
(2)
Fröhlich Francisca
(2)
Gannon Nicholas
(2)
Grabska-Ryńska Maria
(2)
Henn Astrid
(2)
Hinder Carine
(2)
Kling Marc-Uwe (1982- )
(2)
Kościuszko Barbara
(2)
Kuczyńska-Szymala Daria
(2)
Muth Jon J. (1960- )
(2)
Ostaszewska Maja (1972- )
(2)
Peitx Triay Mònica (1970- )
(2)
Reeves Hubert (1932- )
(2)
Roca Elisenda
(2)
Różycka Weronika
(2)
Schütze Andrea (1970- )
(2)
Siewak-Sojka Zofia
(2)
Steer Dugald (1965- )
(2)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(79)
2010 - 2019
(87)
2000 - 2009
(82)
1990 - 1999
(7)
Time Period of Creation
2001-
(115)
1901-2000
(5)
1989-2000
(5)
Country
Poland
(268)
unknown (p)
(1)
Language
Polish
(269)
Audience Group
Dzieci
(119)
6-8 lat
(85)
9-13 lat
(52)
0-5 lat
(38)
Młodzież
(7)
Pokaż więcej ...
14-17 lat
(5)
Chłopcy
(2)
0-5 lat
(1)
6-8 lat
(1)
5-8 lat
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura niemiecka
(28)
Literatura polska
(23)
Literatura kanadyjska
(22)
Literatura katalońska
(17)
Literatura hiszpańska
(8)
Pokaż więcej ...
Literatura francuska
(7)
Literatura angielska
(5)
Literatura belgijska
(4)
Literatura amerykańska
(3)
Literatura włoska
(3)
LIteratura francuska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Uczniowie
(24)
Stworzenia fantastyczne
(19)
Zwierzęta
(18)
Przyjaźń
(17)
Franklin (postać fikcyjna)
(14)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(11)
Szkoły magii
(11)
Bliźnięta
(10)
Śledztwo i dochodzenie
(10)
Dzieci
(9)
Szkoły
(9)
Uczucia
(9)
Koty
(8)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(7)
Rodzina
(7)
Las
(6)
Kobieta
(5)
Psy
(5)
Żółw
(5)
Dziadkowie i wnuki
(4)
Emancypacja kobiet
(4)
Kot Papla (postac fikcyjna)
(4)
Kradzież
(4)
Potwory
(4)
Prawa kobiet
(4)
Rodzeństwo
(4)
Zachowanie
(4)
Dojrzewanie
(3)
Dziedzińce i podwórza
(3)
Dziewczęta
(3)
Higiena
(3)
Ochrona środowiska
(3)
Pokwitanie
(3)
Relacje międzyludzkie
(3)
Roboty i manipulatory
(3)
Zagadki
(3)
Biblioteki publiczne
(2)
Czytanie sylabowe
(2)
Dinozaury
(2)
Dzielenie się
(2)
Feminizm
(2)
Filozofia
(2)
Imigranci
(2)
Kot
(2)
Literatura dziecięca angielska
(2)
Literatura dziecięca belgijska
(2)
Literatura dziecięca holenderska
(2)
Literatura dziecięca kanadyjska
(2)
Literatura dziecięca polska
(2)
Magia
(2)
Metamorfoza postaci
(2)
Mniejszości narodowe
(2)
Nastolatki
(2)
Nauka czytania
(2)
Ojcowie i synowie
(2)
Podróże
(2)
Podróże dookoła świata
(2)
Pokonywanie strachu
(2)
Pomaganie
(2)
Poszukiwania zaginionych
(2)
Przydomki
(2)
Sprzątanie
(2)
Strach
(2)
Sztuka przetrwania
(2)
Wycieczki
(2)
Zabawa
(2)
Zen
(2)
Zespoły muzyczne
(2)
Agresywność
(1)
Akceptacja (postawa)
(1)
Anatomia
(1)
Astronauci
(1)
Bajkoterapia
(1)
Bałagan
(1)
Bezpieczeństwo
(1)
Bioróżnorodność
(1)
Brud
(1)
Chłopcy
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Czystość
(1)
Domy pomocy społecznej
(1)
Dorosłość
(1)
Duchy
(1)
Etykieta językowa
(1)
Fizjologia
(1)
Fonoholizm
(1)
Franklin (postać fikcyjna)
(1)
Gniew
(1)
Gotowanie
(1)
Hipopotam nilowy
(1)
Hobby DBN
(1)
Hulajnoga
(1)
Ignaś Ziółko (postać fikcyjna)
(1)
Imiona osób
(1)
Inność
(1)
Internet
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Kaczka
(1)
Kolekcjonerstwo
(1)
Konkursy i festiwale
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: place
Bałtyk (morze)
(1)
Wielka Brytania
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(69)
Powieść
(27)
Broszura
(18)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(18)
Fantastyka
(17)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce francuskie
(12)
Opowiadanie dziecięce polskie
(11)
Publikacja bogato ilustrowana
(11)
Powieść przygodowa
(7)
Komiks
(6)
Opowiadania i nowele przygodowe
(6)
Biografia
(5)
Poradnik
(5)
Fantasy
(4)
Książki zabawki
(4)
Powieść graficzna
(4)
Bajki i baśnie
(3)
Opowiadanie i nowele
(3)
Dokumenty dźwiękowe
(2)
Książki dla małych dzieci
(2)
Literatura dla dzieci
(2)
Opowiadanie dziecięce niemieckie
(2)
Poezja dziecięca polska
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Wiersze
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Zagadki
(2)
Audiobooki
(1)
Encyklopedia
(1)
Gry i zabawy
(1)
Kryminał
(1)
Książka mówiona
(1)
Książka obrazkowa
(1)
Książki obrazkowe
(1)
Literatura dziecięca polska
(1)
Opowiadania dziecięce
(1)
Opowiadania i nowele biograficzne
(1)
Opowiadania kanadyjskie
(1)
Opowiadanie dziecięce angielskie
(1)
Opowiadanie dziecięce belgijskie
(1)
Opowiadanie dziecięce holenderskie
(1)
Opowiadanie kryminalne dla dzieci
(1)
Opowiadanie młodzieżowe angielskie
(1)
Opracowanie
(1)
Powieść humorystyczna
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Socjologia i społeczeństwo
(4)
Edukacja i pedagogika
(3)
Medycyna i zdrowie
(3)
Psychologia
(2)
Rodzina, relacje międzyludzkie
(2)
Pokaż więcej ...
Historia
(1)
Kultura i sztuka
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Transport i logistyka
(1)
Pokaż mniej ...
269 results Filter
Book
In basket
Szkoła magicznych zwierząt. T. 10, Strzał w dziesiątkę / Margit Auer ; ilustracje Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2023. - 253, [10] stron : ilustracje ; 21x15 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt T. 10)
Author
Auer Margit Autor Dulleck Nina (1975- ) Ilustracje Janiszewska Agata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Konkursy szkolne Piłka nożnaSzkoły magii Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Genre/Form
Powieść Fantastyka
Dziesiąty tom popularnej serii fantastyczno-przygodowej. Kto dziś dostanie magiczne zwierzę, które potrafi mówić? W szkole magicznych zwierząt dużo się dzieje. Wśród chłopców zapanowało wielkie poruszenie, bo ogłoszono właśnie konkurs piłkarski. Pojawia się magiczna świnka morska. Jest tylko jeden problem: nie chce mówić i kamufluje się w stadku zupełnie niemagicznych świnek, które spokojnie skubią trawkę. I ojejejej! Tak lamentuje sowa Muriel, bo jedno z dzieci wyprowadza się z miasta razem ze swoim magicznym zwierzęciem…
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)
(dostępność ok. 27.12.2025)
Book
In basket
Kamienny sen / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2023. - 222, [10] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 9)
Author
Auer Margit (1967- ) Autor Dulleck Nina (1975- ) Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Metamorfoza postaci Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie Zwierzęta
Genre/Form
Fantastyka Powieść
Dziewiąta część przygodowo-fantastycznej serii dla dzieci. W szkole Winterstone dzieją się straszne rzeczy: magiczne zwierzęta obracają się w kamień, stają się zwykłymi zabawkami i nie mogą wrócić do swojej właściwej postaci! Klasa panny Cornfield wpada w rozpacz, a ona sama jest zupełnie bezradna. Cała nadzieja w zwierzakach, które wciąż czekają w sklepie z magicznymi zwierzętami…
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Obóz przetrwania / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2024. - 253, [11] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 11)
Author
Auer Margit (1967- ) Autor Dulleck Nina (1975- ) Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt ;
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Sztuka przetrwania Uczniowie
Genre/Form
Fantastyka Powieść przygodowa
Jedenasty tom popularnej serii fantastyczno-przygodowej. Kto tym razem dostanie magiczne zwierzę, które potrafi mówić? Klasa panny Cornfield wybiera się na obóz w prawdziwej leśnej głuszy! Dzieci stawiają paśnik dla dzikich zwierząt i same pieką chleb, ale… dzieje się coś dziwnego! Po lesie kręci się tajemniczy cień. Magiczne zwierzęta są w stanie pełnej gotowości... Kolejna gratka dla fanów „Szkoły magicznych zwierząt”. Na czytelników czekają nowe przygody opisane w krótkich rozdziałach i jak zawsze opatrzone licznymi ilustracjami. Miłej zabawy podczas czytania![www.azymut.pl, 2024]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)
(dostępność ok. 27.12.2025)
Audiobook
CD
In basket
Strzał w dziesiątkę / Margit Auer ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2023. - 1 CD (4 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 10)
Author
Auer Margit (1967- ) Autor Seweryn Maria (1975- ) Wykonanie Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Auer Margit (1967- ) Szkoła magicznych zwierząt ;
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Mecze piłkarskie Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Genre/Form
Fantastyka Powieść
Kto tym razem dostanie magiczne zwierzę, które potrafi mówić? W szkole dużo się ostatnio dzieje. Chłopcy są bardzo podekscytowani, bo ogłoszono właśnie konkurs piłkarski. Pojawia się też nowe magiczne zwierzę. Ale czy na pewno trafia do odpowiedniej osoby? Tymczasem sowa Muriel głośno lamentuje, bo jedno z dzieci wyprowadza się z miasta razem ze swoim magicznym zwierzęciem...
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. K.1662 (1 egz.)
Book
In basket
Totalny chaos / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2025. - 262, [10] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 12)
Author
Auer Margit (1967- ) Autor Dulleck Nina (1975- ) Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Auer Margit (1967- ). Szkoła magicznych zwierząt
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Przyjaźń Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Genre/Form
Fantastyka Powieść
Kolejny, dwunasty już tom popularnej serii fantastyczno-przygodowej. Czy sklep z magicznymi zwierzętami znalazł się w niebezpieczeństwie? Jego właściciel, pan Morrison, otrzymuje tajemnicze zaproszenie, a zaraz potem pakuje manatki i wyjeżdża. Towarzyszą mu sroka Pinkie i panna Cornfield. Nie wiedzą jednak, że w autobusie ukryło się również kilkoro dzieci i ich magiczne zwierzęta. Chaos, który pod nieobecność pana Morrisona ogarnia sklep, daje się we znaki nie tylko niedźwiedziowi Murphy’emu. Dzieci i ich magiczne zwierzęta pomagają, jak tylko potrafią. Dokonują przy tym zdumiewającego odkrycia: magiczny świat najwyraźniej sięga znacznie dalej, niż potrafiły to sobie dotąd wyobrazić.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. III (1 egz.)
(dostępność ok. 27.12.2025)
Book
In basket
Tu straszy! / Margit Auer ; ilustracje: Nina Dulleck ; z języka niemieckiego przełożyła Agata Janiszewska. - Katowice : Debit, 2025. - 235, [12] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Szkoła magicznych zwierząt / Margit Auer ; 14)
Author
Auer Margit (1967- ) Autor Dulleck Nina (1975- ) Ilustracje Janiszewska Agata (tłumaczka) Tłumaczenie Auer Margit (1967-). Szkoła magicznych zwierząt
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 9-13 lat
Demographic Group
Literatura niemiecka
Subject
Dziadkowie i wnuki Stworzenia fantastyczne Szkoły magii Uczniowie
Genre/Form
Fantastyka Powieść
Czternasty tom popularnej serii fantastyczno-przygodowej. W szkole Winterstone najwyraźniej zadomowiły się duchy! W samym środku nocy na korytarzach i w klasach coś dudni i łomocze. Woźny Willi Wondraszek aż się cały trzęsie ze strachu, a kocur Karajan tylko miauczy cicho „mon Dieu!”. Emocje podgrzewają dodatkowo przygotowania do halloweenowej imprezy. Pośród tego zamieszania pobrzmiewa dobrze znane pytanie, „kto następny dostanie swoje magiczne zwierzę?”
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)
Book
In basket
Przygoda na pirackim statku / [tekst Nicola Baxter ; il. June Goulding ; tł. Paulina Kielan]. - Bielsko-Biała : Debit, [2008?]. - [12] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Author
Baxter Nicola. Goulding June. Il. Kielan Paulina. Tł.
Subject
Książka zabawka Opowiadanie dziecięce angielskie
Ahoj, marynarze! Mówi do was Kat Kordmistrz - kot nad koty! Największy śmiałek, najsprytniejszy kombinator i najwytrwalszy z żeglarzy. Zapraszam was na pełną niebezbieczeństw morską wyprawę, gdzie czekają nas niezapomniane pezrgody. Popłyniemy do miejsc, o jakich nawet wam się nie śniło. Spotkacie piratów (trzeba przyznać dość żałosnych), odnajdziecie mapę prowadzącą do ukrytego skarbu (wyrysowaną ręką samego Wściekłego Willa), no i poznacie prawdziwego bohatera. Oczywiście mnie! Wdrapiecie się na bocianie gniazdo, zajrzycie pomiędzy łopoczące żagle i zakradniecie się pod kajutę Kapitana. Zaglądając przez okienka, sami się przekonacie, w jaki sposób skarb trafił wprost w moje łapy.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. 0 (1 egz.)
(dostępność ok. 13.12.2025)
Book
In basket
Marysia żegna pieluszkę / Nadia Berkane, [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, [2022]. - [20] stron : ilustracje ; 22x22 cm.
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tekst
Form of Work
Książki Komiksy iÂáksiążki obrazkowe Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
LIteratura francuska
Subject
Korzystanie z nocnika
Genre/Form
Broszura Książka obrazkowa Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/MYSZKA MARYSIA (1 egz.)
Book
In basket
Franklin chce mieć przydomek - Katowice : Debit, 2021. - [32] strony, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 22 cm.
(Historyjka z Telewizji)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Bourgeois Paulette (1951- ) Autor postaci Clark Brenda Autor postaci Jennings Sharon (1954- ) Adaptacja Lei John Ilustracje McIntyre Sasha Ilustracje Sisic Jelena Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Przydomki
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem do naśladowania nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i jego paczka / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Katowice : Debit, 2020. - [32] strony : ilustracje ; 22 cm.
(Franklin i Przyjaciele)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda. Ilustrator Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumacz
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Przyjaciele
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin ma zły dzień / tekst Paulette Bourgeois ; ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska ; [ilustracje pomogła przygotować Muriel Hughes Wood]. - Katowice : Debit, [2016]. - [32] strony, [1] karta tablic : ilustracje ; 22 cm.
(Czytamy z Franklinem)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Autor Clark Brenda Ilustracje Wood Muriel Hughes Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Gniew Przyjaźń Tęsknota
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin urządza piknik / [ilustracje Sean Jeffrey, Sasha McIntyre i Shelley Southern ; historia została napisana przez Sharon Jennings ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Debit, 2021. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Bardzo Duże Litery)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ). Oryginał Jennings Sharon (1954- ) Autor Clark Brenda Oryginał Jeffrey Sean Ilustracje McIntyre Sasha Ilustracje Southern Shelley Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Piknik
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Franklin to zielony żółw, ulubieniec dzieci. Teraz powraca wraz ze swoimi przyjaciółmi w nowej serii przygód. Jakie przygody czekają tym razem na Franklina i jego bliskich? Historie opisane w tej serii są opisane prostymi zdaniami, łatwym językiem i za pomocą dużej czcionki. Dzięki temu książeczki te idealnie nadają się dla najmłodszych na rozpoczęcie nauki czytania. Książki o wesołym żółwiu spodobają się również starszym dzieciom do samodzielnego czytania. Ich bohater jest tak popularny, że pojawił się w kilkudziesięciu książkach, animowanym serialu telewizyjnym oraz kilku filmach pełnometrażowych. W tej serii ukazano losy bohaterów znane z telewizji, ale w trochę zmienionej i skróconej formie. Przygody młodego żółwia uczą i bawią kolejne pokolenia, bez zbędnego moralizatorstwa. Franklin zachowuje się jak zwykły chłopiec, który, pokonując swoje obawy, uczy dzieci szczerości, zaufania, przyjaźni i odwagi. Powyższa książka "Franklin urządza piknik" opowiada o pikniku, który Franklin planuje przygotować dla swoich znajomych. Problem pojawia się, kiedy przychodzi do wyboru dań i przekąsek, którymi Franklin chce uraczyć przyjaciół. Ulubionym przysmakiem młodego żółwia są muszki, niestety jego koledzy za nimi nie przepadają. Co w takim razie zjedzą wspólnie? Autorami książek o przygodach Franklina są dwie kobiety pochodzące z Kanady: Paulette Bourgeois jest pisarką dla dzieci, która stworzyła postać młodego żółwia, natomiast Brenda Clark odpowiada za ilustracje.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I/Franklin (1 egz.)
Book
In basket
Zgadzam się albo i nie! : jak szanować granice - swoje i cudze / Rachel Brian ; z języka angielskiego przełożyła Maria Antonina Jaszczurowska. - Katowice : Debit, 2021. - 64, [2] strony : ilustracje ; 23 cm.
Author
Brian Rachel (1971- ). Autor Jaszczurowska Maria. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Poradniki i przewodniki
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Subject
Ciało ludzkie Prawa dziecka Samopoznanie Szacunek
Genre/Form
Poradnik Komiks
Domain
Edukacja i pedagogika Rodzina, relacje międzyludzkie
Komiksowy podręcznik dla dzieci, który w prosty sposób wyjaśnia, co to są granice i jak je stawiać, okazując szacunek sobie i innym. Co zrobić, gdy zachowanie drugiej osoby nas krępuje lub wręcz budzi strach? Jak nie zapominać, że nasze ciało należy do nas i to my decydujemy, z czym czujemy się dobrze, a co nas wprawia w zakłopotanie? Trudna sztuka asertywności jest w tej książce przedstawiona w prosty, bezpretensjonalny i humorystyczny sposób. Autorka ilustruje każdy przykład komiksowym rysunkiem, który podpowiada dzieciom, jak jasno komunikować własne potrzeby, szanując przy tym granice innych ludzi. Bezcenne narzędzie dla rodziców, nauczycieli i edukatorów!
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. Komiks (1 egz.)
(dostępność ok. 10.12.2025)
Book
In basket
Szczęście ma smak poziomek / Eulàlia Canal ; [illustrations] Toni Galmès ; z języka katalońskiego przetłumaczyła Karolina Jaszecka. - Katowice : Debit, 2024. - 50, [3] strony : ilustracje ; 23x23 cm.
Author
Canal Eulàlia (1963- ). Autor Galmès Toni. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura katalońska
Subject
Niedźwiedzie Poziomka Przyjaźń Szczęście
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Poznajcie bohaterów tej przeuroczej bajki i razem z nimi poszukajcie tego, co w życiu najważniejsze. Niedźwiedź szuka okularów, bo bez nich nie zaprosi Niedźwiedzicy na wspólne oglądanie nocnego nieba, Borsuk pragnie odzyskać przerwany sen, Wilk szuka przyjaciół, a Wiewiórka… szczęścia. „A jak wygląda szczęście?”, pyta Niedźwiedź. „Jeszcze nie wiem”, odpowiada Wiewiórka, „ale wszyscy o nim mówią…”. Czwórka przyjaciół, przy herbatce z leśnych poziomek, zastanawia się, czym jest szczęście. Jednak żadne z nich nie podejrzewa, że odpowiedź na to pytanie może być bliżej, niż im się wydaje. Pełna ciepła opowieść o przyjaźni, sensie życia i pięknie, które można dostrzec w pozornie nieistotnych rzeczach, trafi do serc zarówno dzieci, jak i dorosłych [opis wydawcy].
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)
Book
In basket
Gucio jest miły / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2024. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 17 cm.
(Przygody Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
(Mądry Rozwój)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Sęk Bożena Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie. Przygody Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Uczucia
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Gucio to mały jednorożec taki jak wszystkie. Albo prawie… Jego tęczowa grzywa zmienia kolor zależnie od tego, co Gucio odczuwa. Dzisiaj Gucio promienieje. Odkąd wstał z łóżka, jest miły dla kolegów i dla każdego, kogo spotka! Dowiedz się, jak swoim zachowaniem Gucio zaraża innych. W każdym tomie serii jedna przygoda małego jednorożca oraz rada, jak rozwiązywać różne problemy. Dobre pomysły Gucia i jego rodziców sprawdzają się w praktyce! Rozwiązuj codzienne problemy z Guciem!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)
Book
In basket
Gucio jest wyjątkowy / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2024. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
(Przygody Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
(Mądry Rozwój)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Sęk Bożena Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie. Przygody Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Akceptacja (postawa) Inność Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Uczucia Zachowanie
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Gucio to mały jednorożec taki jak wszystkie. Albo prawie… Jego tęczowa grzywa zmienia kolor zależnie od tego, co Gucio odczuwa. Dzisiaj Gucio jest zdenerwowany. Kiedy ktoś z grupy robi coś inaczej niż wszyscy, Leoś ze swoimi koleżkami naśmiewają się z niego. Dowiedz się, jak Gucio im wytłumaczy, że różnimy się od siebie i że dzięki temu każdy jest wyjątkowy. W każdym tomie serii jedna przygoda małego jednorożca oraz rada, jak rozwiązywać różne problemy. Dobre pomysły Gucia i jego rodziców sprawdzają się w praktyce! Rozwiązuj codzienne problemy z Guciem!
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
All copies are currently on loan: sygn. 0 (1 egz.)
(dostępność ok. 20.12.2025)
Book
In basket
Gucio uczy się dzielić / Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2024. - [28] stron : ilustracje ; 17 cm.
(Przygody Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Sęk Bożena Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie. Przygody Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Dzielenie się Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Zabawa Bajkoterapia
Genre/Form
Literatura dla dzieci Bajki i baśnie Publikacje dla dzieci
Pożyczanie swoich zabawek, pomaganie przyjaciołom, częstowanie ich cukierkami - na to Gucio nie zawsze się zgadza. Dowiedz się, w jaki sposób zrozumie, że dzielenie się z innymi sprawia przyjemność. W każdym tomie serii jedna przygoda małego jednorożca oraz rada, jak rozwiązywać różne problemy.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)
Book
In basket
Gucio uczy się przegrywać / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2024. - [28] stron : ilustracje ; 17x17 cm.
(Przygody Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
(Mądry Rozwój)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Sęk Bożena Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie Przygody Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Niepowodzenie Radzenie sobie ze stresem Uczucia Zachowanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele Broszura
Nowa propozycja dla małych fanów Gucia. W każdym tomie serii jedna przygoda małego jednorożca oraz rada, jak rozwiązywać różne problemy. Dobre pomysły Gucia i jego rodziców sprawdzają się w praktyce! Dziś Gucio jest niezadowolony. Czy to piłka nożna, czy planszówka on ciągle przegrywa. Zobacz, jak Gucio poprawia swoje wyniki dzięki treningowi. I że nawet kiedy przegrywa, zawsze coś przy tym zyskuje. Rozwiązuj codzienne problemy z Guciem!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)
Book
In basket
Gucio uczy się słuchać / [ilustracje i tekst:] Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2024. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 17x17 cm.
(Przygody Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
(Mądry Rozwój)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Sęk Bożena Tłumaczenie Chien Chow Chine Aurélie. Przygody Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Słuchanie Uwaga (psychologia)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Gucio to mały jednorożec taki jak wszystkie. Albo prawie… Jego tęczowa grzywa zmienia kolor zależnie od tego, co Gucio odczuwa. Dzisiaj Gucio poświęca uwagę tylko temu, co go obchodzi. Słyszy, że inni do niego mówią, lecz nikogo nie słucha uważnie. Ale kiedy się okazuje, że Gucia też nikt nie chce słuchać, jest bardzo niezadowolony. Zobacz, jak Gucio pozna różnicę między słyszeniem a słuchaniem.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)
Book
In basket
Gucio uczy się wybaczać / Aurélie Chien Chow Chine ; z języka francuskiego przełożyła Bożena Sęk. - Katowice : Debit, 2024. - [28] stron : ilustracje ; 17 cm.
(Uczucia Gucia / Aurélie Chien Chow Chine)
(Mądry Rozwój)
Author
Chien Chow Chine Aurélie Autor Sęk Bożena Wydawca Chien Chow Chine Aurélie. Przygody Gucia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Jednorożec (stworzenie fantastyczne) Uczucia Przebaczenie
Genre/Form
Literatura dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana Bajki i baśnie
Domain
Psychologia Edukacja i pedagogika
Dziś Gucio jest zły, bo jego kuzynka potknęła się i stłukła doniczkę z kwiatami. Nie chce się już z nią bawić. A przecież nie zrobiła tego celowo... Dowiedz się, w jaki sposób Gucio przekona się, że wybaczanie jest bardzo ważne.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 0 (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again