SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna Gminy Stare Babice Katalog centralny

13 results

Book

In basket

rate

(Trędowata / Helena Mniszkówna ; 1)

(Duża Litera)

Author

Mniszkówna Helena (1878-1943) Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Michorowscy (rodzina fikcyjna) Stefania Rudecka (postać fikcyjna) Waldemar Michorowski (postać fikcyjna) Arystokracja Guwernantki i guwernerzy Mezalians Polska

Genre/Form

Powieść Romans

Najsłynniejszy polski melodramat. Przedwojenny bestseller, którym do dzisiaj zachwycają się rzesze czytelników. Historia nieszczęśliwej miłości ubogiej szlachcianki do arystokraty, która doczekała się aż czterech ekranizacji. Przełom XIX i XX wieku. Po zawodzie miłosnym, Stefania Rudecka zatrudnia się jako guwernantka u baronowej Elzonowskiej. Poznaje tam jej bratanka – ordynata Waldemara Michorowskiego. Młodzi, mimo początkowej niechęci, zbliżają się do siebie, jednakże ich uczucie bulwersuje okolicznych arystokratów, którzy wyraźnie dają odczuć Stefanii, że jej małżeństwo z Waldemarem byłoby mezaliansem a ona zawsze – ze względu na swoje pochodzenie - będzie dla nich „trędowata”. Upokorzona i załamana dziewczyna postanawia opuścić siedzibę Michorowskich. Czy nieprzytomnie zakochany ordynat pokona uprzedzenia rodziny i przekona Stefanię do małżeństwa? Czy społeczne konwenanse i szykany rodzin zaprzyjaźnionych z Michorowskimi arystokratów doprowadzą do tragedii?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Trędowata / Helena Mniszkówna ; 2)

(Duża Litera)

Author

Mniszkówna Helena (1878-1943) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Osoby w wieku starszym

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Guwernantki i guwernerzy Arystokracja Mezalians Choroby ludzi

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść historyczna Romans Publikacja z dużymi literami

Stanowi kontynuację: Trędowata.

Kontynuowany w: Ordynat Michorowski

Przełom XIX i XX wieku. Po zawodzie miłosnym, Stefania Rudecka zatrudnia się jako guwernantka u baronowej Elzonowskiej. Poznaje tam jej bratanka – ordynata Waldemara Michorowskiego. Młodzi, mimo początkowej niechęci, zbliżają się do siebie, jednakże ich uczucie bulwersuje okolicznych arystokratów, którzy wyraźnie dają odczuć Stefanii, że jej małżeństwo z Waldemarem byłoby mezaliansem a ona zawsze – ze względu na swoje pochodzenie - będzie dla nich "trędowata”. Upokorzona i załamana dziewczyna postanawia opuścić siedzibę Michorowskich. Czy nieprzytomnie zakochany ordynat pokona uprzedzenia rodziny i przekona Stefanię do małżeństwa? Czy społeczne konwenanse i szykany rodzin zaprzyjaźnionych z Michorowskimi arystokratów doprowadzą do tragedii?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Trędowata. T. 1 / Helena Mniszek ; [posł. napisała Teresa Walas]. - [Wyd. 2]. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1988. - 399, [1] s. ; 21 cm.

Author

Mniszek Helena (1878-1943). Walas Teresa. Przedm.

Genre/Form

Powieść polska

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently unavailable: sygn. 821-3 pol.

Book

In basket

rate

Trędowata / Helena Mniszkówna. - Warszawa : "Reporter", [1992] - 189 s. ; 24 cm.

(Wyższe Sfery)

Author

Mniszek Helena (1878-1943).

Genre/Form

Powieść polska

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Audiobook

In basket

rate

Trędowata [Książka mówiona] / Helena Mniszkówna. - [Katowice] : Wydawnictwo Aleksandria, 2009. - 1 dysk optyczny (CD-ROM) : digital, stereo ; 12 cm.

1530 min.

Author

Mniszek Helena (1878-1943). Zawadzka Katarzyna. Lekt.

Subject

Książka mówiona Powieść polska

"Trędowata" to najsłynniejszy polski melodramat i absolutny bestseller literatury międzywojennej. Powieść z 1909 roku przenosi nas do dziewiętnastowiecznego świata balów, pałaców, egzaltowanych dam i wszechobecnej aury arystokracji. Jest to też jednak świat intryg i arystokratycznych konwenansów. Czy w takiej rzeczywistości mezalians, jakim jest miłość ubogiej guwernantki Stefani Rudeckiej i zamożnego ordynata Waldemara Michorowskiego ma szanse przetrwania? Powieść dwukrotnie zekranizowana jeszcze przed wojną, do dziś jest niezwykle poczytna natomiast odtwórcy głównych postaci - Elżbieta Starostecka i Leszek Teleszyński w trzeciej ekranizacji powieści z 1976 w reżyserii Jerzego Hoffmana, stworzyli role, które na stałe wpisały się do klasyki polskiego filmu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. K. 101 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Trędowata : powieść / Helena Mniszkówna. - Warszawa : "Mea", 2000. - 414, [1] strona : 21 cm.

(Perły Literatury)

Author

Mniszek Helena (1878-1943). Autor

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Melodramat Mezalians Nierówności społeczne

Genre/Form

Powieść Romans

Hstoria miłości trudnej, a jednocześnie doskonałej, zmysłowej i duchowo idealnej, a zakończonej tak, jak kończyły się największe romanse wszech czasów: Romeo i Julia czy Tristan i Izolda. W chwili, gdy już wydaje się, że kochankowie zwalczyli wszelkie przeciwności i szczęście jest na wyciągnięcie ręki, dopada ich ta, przed którą nie ma ucieczki. Śmierć. I jest to zakończenie idealne. Los Stefci Rudeckiej i ordynata Michorowskiego to los tragicznych kochanków, którzy jednak mówią do nas z odległej epoki: nie bójcie się i idźcie zawsze za odgłosem serca.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Trędowata T.2 : powieść / Helena Mniszek ; posł. napisała Teresa Walas. - Wyd. 2. - Kraków : Wydaw. Literackie, 1988. - 317 s. ; 21 cm.

Author

Mniszek Helena (1878-1943). Walas Teresa. Przedm.

Subject

Powieść polska

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently unavailable: sygn. 821-3 pol.

Book

In basket

rate

(Trędowata / Helena Mniszkówna ; 3)

(Duża Litera)

Author

Mniszkówna Helena (1878-1943) Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Osoby w wieku starszym

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Guwernantki i guwernerzy Arystokracja Mezalians Choroby ludzi

Genre/Form

Powieść obyczajowa Powieść historyczna Romans Publikacja z dużymi literami

Dalsze losy ordynata Waldemara Michorowskiego, bohatera znanego z powieści "Trędowata" Heleny Mniszkówny.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Spinalonga : wyspa trędowatych / Małgorzata Gołota. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2021. - 308, [3] strony : faksymilia, fotografie, ilustracje, mapa ; 21 cm.

Author

Gołota Małgorzata Autor

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Trędowaci Wykluczenie społeczne Wyspy Spinalonga (Grecja ; wyspa)

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia Medycyna i zdrowie Socjologia i społeczeństwo

Kreta to ulubiony wakacyjny kierunek turystów z wielu stron świata. Jednym z najpiękniejszych jej zakątków jest zatoka Mirabello, największa na greckich wodach. To tu są najdroższe hotele na Krecie. Stałym punktem na trasie wycieczkowców kursujących po zjawiskowej zatoce jest Spinalonga, skalista wysepka zamieniona w obronny fort jeszcze przez Wenecjan. Jednak to nie resztki umocnień przyciągają turystów. Spinalongę otacza mit "wyspy trędowatych", miejsca, gdzie chorzy na trąd stworzyli sobie namiastkę życia takiego, jakie znali sprzed czasów choroby. Tyle że przewodnicy nie mówią całej prawdy. Ze Spinalongi nie było ucieczki, ludzie tu umieszczeni znikali z rejestrów i dokumentów, skazani na powolną śmierć fizyczną, wcześniej doświadczali śmierci cywilnej. Dzieci zabierano im po kilku dniach od narodzin. Społeczeństwo i własne rodziny odrzuciły ich na zawsze, mimo że wynaleziono już skuteczny lek. Po istniejącym w pierwszej połowie XX wieku leprozorium na Spinalondze nie zostały niemal żadne dokumenty ani zdjęcia, trędowatych z wyspy do dziś otacza zmowa milczenia. Idąc za strzępami informacji, Małgorzata Gołota przeczesuje archiwa, odnajduje ostatnich świadków i ludzi, którzy poświęcili życie sprawie trędowatych. Tej lektury nie zapomnicie.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

All copies are currently on loan: sygn. 308 (1 egz.)

(dostępność ok. 08.01.2026)

Book

In basket

rate

Czarnoruska kronika trędowatych / Eugeniusz Kabatc. - Warszawa : Wydawnictwo Studio Emka, 2008. - 253, [1] s. ; 20 cm.

Author

Kabatc Eugeniusz (1930- ).

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Trędowate kobiety czyszczą ryż / Paweł Smoleński ; wstęp Maria Fredro-Smoleńska ; posłowie Agnieszka Polak ; fotografie Adam Rostkowski. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2025. - 162, [5] stron ; 23 cm.

Author

Smoleński Paweł (1959-2023) Autor Fredro-Smoleńska Maria Wstęp Polak Agnieszka Posłowie Rostkowski Adam Fotografie

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Subject

Wiśniewski, Adam (1913-1987) Ośrodek Rehabilitacji Trędowatych Jeevodaya Pallotyni Lekarze Misjonarze Ochrona zdrowia Trąd Trędowaci Indie

Genre/Form

Reportaż

Domain

Historia Medycyna i zdrowie

Trąd w Indiach to ciągle wyrok. Choć od dawna wiadomo, jak go skutecznie leczyć, społecznie ta choroba jest gorsza niż śmierć. Osoba zarażona i jej bliscy zostają wykluczeni, dzieci nie mogą chodzić do szkoły, a krewni tracą pracę. W 1969 roku polski pallotyn kupił w Indiach kilkanaście akrów ziemi z myślą o niesieniu pomocy cierpiącym. Nazwał to miejsce Jeevodaya – Świt Życia. Wieści o osadzie szybko się rozeszły, zaczęli do niej przybywać zarówno chorzy z okolicy, jak i z bardzo daleka. Ojciec Wiśniewski odnotowywał ich losy w swoim dzienniku. Zapisywał także porażki i sukcesy w rozwoju ośrodka. Chorzy funkcjonowali tu według rytmu wyznaczanego przez kościelne dzwony i pracę na rzecz osady. Jedną z tych czynności było czyszczenie ryżu. Trędowate kobiety wysypywały go na płaskie słomiane palety i podrzucały w górę tak długo, aż ryż gubił plewy. Każdego dnia były w stanie oczyścić w ten sposób kilkadziesiąt kilogramów ziaren. Ta praca przynosiła spokój. Zmieniło się to jednak wraz z przybyciem pallotyńskich następców ojca Wiśniewskiego. Księża dostrzegli w osadzie szansę na wykorzystanie swojej władzy i wzbogacenie się – na wiele różnych sposobów. W mieszkańcach społeczności stopniowo zaczęła dojrzewać świadomość, że jeśli się im nie przeciwstawią, wkrótce mogą na zawsze utracić miejsce do życia. W swojej ostatniej książce Paweł Smoleński z reporterską wnikliwością stara się pokazać całą złożoność historii ośrodka Jeevodaya. Nie podsuwa wygodnych interpretacji, nie pozwala czytelnikowi na komfort łatwego oburzenia. Zostawia nas raczej z pytaniem: czym jest prawdziwa pomoc i jaka jest jej cena? Z przedmową Marii Fredro-Smoleńskiej i posłowiem dr hab. Agnieszki Polak.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 308 (1 egz.)