Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog centralny
(135)
Forma i typ
Książki
(132)
Proza
(8)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(133)
wypożyczone
(2)
Placówka
Wypożyczalnia
(135)
Autor
Conrad Joseph (1857-1924)
(18)
Conrad Joseph (1857-1924). Dzieła
(17)
Dąbrowska Maria (1889-1965)
(7)
Prus Bolesław (1847-1912)
(7)
Prus Bolesław (1847-1912). Wybór pism
(7)
Pokaż więcej ...
Zagórska Aniela (1890-1943)
(7)
Galsworthy John (1867-1933)
(6)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(6)
Kochanowski Jan (1530-1584)
(5)
Carroll-Najder Halina
(4)
Galsworthy John (1867-1933). Forsyte saga
(4)
Krzyżanowski Julian (1892-1976)
(4)
Piotrowski Andrzej (1931- )
(4)
Grochowiak Stanisław (1934-1976)
(3)
Hrabal Bohumil (1914-1997)
(3)
Iwaszkiewicz Jarosław (1894-1980)
(3)
Orlewiczowa Irena (?-2002)
(3)
Camus Albert (1913-1960)
(2)
Chrzanowski Ignacy (1866-1940)
(2)
Dewitz Irena
(2)
Ford Ford Madox (1873-1939)
(2)
Gren Anna
(2)
Iwanowska Aleksandra (1954- )
(2)
Jakubowicz Tadeusz (1887-1985)
(2)
Korniłowiczowa Jadwiga
(2)
Maciejewski Janusz (1930- )
(2)
Miłobędzki Józef
(2)
Rychliński Jerzy Bohdan (1892-1974)
(2)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916). Pisma wybrane
(2)
Skibniewska Maria (1904-1984)
(2)
Sudół Robert
(2)
Szweykowski Zygmunt (1894-1978)
(2)
Twardowski Jan (1915-2006)
(2)
Zola Émile (1840-1902)
(2)
Adamowicz Aleś
(1)
Aksamit Joanna
(1)
Alain-Fournier
(1)
Alichniewicz Anna
(1)
André Robert
(1)
Auchincloss Louis
(1)
Axer Otto (1906-1983)
(1)
Baldwin James (1924-1987)
(1)
Barber Malcolm (1943- )
(1)
Bartoszewska Zofia
(1)
Basham A. L. (1914-1986)
(1)
Bek Aleksandr Al`fredovič (1902-1972)
(1)
Beuys Barbara (1943- )
(1)
Białoszewski Miron (1922-1983)
(1)
Białoszewski Miron (1922-1983). Utwory zebrane
(1)
Bibrowski Mieczysław
(1)
Bieńkowska Danuta (1920-1992)
(1)
Bieńkowska Wiera
(1)
Birkenmajer Józef (1897-1939)
(1)
Boduszyńska-Borowikowa Maria (1910-1992)
(1)
Bogdański Aleksander (1927-1994)
(1)
Boulenger Jacques
(1)
Brahmer Mieczysław (1899-1984)
(1)
Bratny Roman (1921- )
(1)
Bugul Ken (1947- )
(1)
Bédier Joseph (1864-1938)
(1)
Bąkowska Eligia (1907-1994)
(1)
Błachowicz Grzegorz
(1)
Calvino Italo (1923-1985)
(1)
Cassola Carlo (1917-1987)
(1)
Centnerszwerowa Róża (1867- )
(1)
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616)
(1)
Cierniakowa Zofia
(1)
Clark Grahame (1907- )
(1)
Colette (1873-1954)
(1)
Colette (1873-1954). Claudine en ménage
(1)
Colette (1873-1954). Claudine s'en va
(1)
Colette (1873-1954). Claudine à Paris
(1)
Colette Sidonie Gabrielle (1873-1954)
(1)
Colette. Klaudyna
(1)
Collard Cyril
(1)
Conrad Joseph (1857-1924). Dla dolarów
(1)
Conrad Joseph (1857-1924). Freja z Siedmiu Wysp
(1)
Conrad Joseph (1857-1924). Gospoda dwóch wiedźm
(1)
Conrad Joseph (1857-1924). Jądro ciemności
(1)
Conrad Joseph (1857-1924). Plantator z Malaty
(1)
Conrad Joseph (1857-1924). Tajemny wspólnik
(1)
Conrad Joseph (1857-1924). U kresu sił
(1)
Conrad Joseph (1857-1924). Uśmiech fortuny
(1)
Conrad Joseph (1857-1924). Wspólnik
(1)
Conrad Joseph (1857-1924). Z pism
(1)
Crespelle Jean-Paul
(1)
Czerny Anna Ludwika. (1891-1968)
(1)
Czerny Zygmunt
(1)
Czerny Zygmunt. (1888-1974)
(1)
Czerwijowska Krystyna
(1)
CÄ?linescu George (1899-1965)
(1)
Danecki Janusz (1946- )
(1)
Dante Alighieri (1265-1321)
(1)
Datner Szymon (1902-1989)
(1)
Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974)
(1)
Dmochowska Jadwiga (1893-1962)
(1)
Dolatowska Krystyna (1923- )
(1)
Dolatowska Krystyna (1923-2012)
(1)
Drejewicz Bartłomiej
(1)
Eco Umberto
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2000 - 2009
(11)
1990 - 1999
(18)
1980 - 1989
(36)
1970 - 1979
(58)
1960 - 1969
(3)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(3)
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(135)
Język
polski
(135)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(3)
Literatura angielska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura latynoamerykańska
(1)
Literatura polska
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Opowiadanie angielskie
(6)
Powieść francuska
(6)
Poezja polska
(4)
Powieść angielska
(4)
Powieść czeska
(3)
Pokaż więcej ...
Dramat polski
(2)
Kultura
(2)
Opowiadanie rosyjskie
(2)
Powieść polska
(2)
Powieść rosyjska
(2)
Życie codzienne
(2)
Aktorzy
(1)
Antropologia
(1)
Czas
(1)
Epos francuski
(1)
Etruskowie
(1)
Etyka
(1)
Ewolucja
(1)
Film
(1)
Garbo, Greta (1905-1990)
(1)
Handel międzynarodowy
(1)
Intrygi
(1)
Kosmetyki
(1)
Kultura życia codziennego
(1)
Literatura
(1)
Malarstwo (szt.plast.)
(1)
Miłość
(1)
Olivier Laurence
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie czeskie
(1)
Opowiadanie francuskie
(1)
Opowiadanie japońskie
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Poezja włoska
(1)
Polityka
(1)
Powieść amerykańska
(1)
Powieść fińska - 20 w
(1)
Powieść hiszpańska
(1)
Powieść japońska
(1)
Powieść litewska
(1)
Przestrzeń
(1)
Publicystyka angielska
(1)
René d`Anjou (król Neapolu i Sycylii)
(1)
Reżyseria
(1)
Skłodowska-Curie, Maria (1867-1934)
(1)
Szkice literackie angielskie
(1)
Teatr
(1)
powieść angielska
(1)
Śmierć
(1)
Życie
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-
(3)
1401-
(2)
101-
(1)
1101-
(1)
1201-
(1)
Pokaż więcej ...
1301-
(1)
1501-
(1)
1601-
(1)
1801-
(1)
401-
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Arabskie kraje
(1)
Chiny
(1)
Francja
(1)
Indie
(1)
Japonia
(1)
Pokaż więcej ...
Paryż (Francja)
(1)
Peru
(1)
Warszawa
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść angielska
(17)
Powieść polska
(7)
Opowiadanie polskie
(6)
Poezja polska
(5)
Powieść
(5)
Pokaż więcej ...
Dramat polski
(3)
Powieść amerykańska
(3)
Powieść obyczajowa
(3)
Antologie
(2)
Opowiadanie angielskie
(2)
Powieść włoska
(2)
Dramat angielski
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie austriackie
(1)
Powieść austriacka
(1)
Powieść rumuńska
(1)
Romans
(1)
Sensacja
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(1)
Socjologia
(1)
135 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Księga blokady / Aleś Adamowicz, Danił Granin ; tł. [z ros.] Wiera Bieńkowska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1988. - 534, [1] s., [20] s. faks., fot. ; 22 cm.
Autor
Adamowicz Aleś. Granin Danił. Bieńkowska Wiera. Tł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100)"1939/1945" (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój przyjaciel Meaulnes / Alain-Fournier ; przeł. [z fr.] Anna Iwaszkiewiczowa. - [Wyd. 2 i. e. 4]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1988 - 214, [2] s. ; 21 cm.
(Powieści Dwudziestego Wieku)
Autor
Alain-Fournier Iwaszkiewiczowa Anna. Tł.
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lustrzany chłopiec / Robert André ; przeł. [z fr.] Irena Dewitz. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1986 - 313, [3] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
André Robert Dewitz Irena. Tł.
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ja złodziej / Louis Auchincloss ; przeł. [z ang.] Hanna Rowińska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1979 - 210, [2] s. ; 20 cm.
(KIK Klub Interesującej Książki)
Autor
Auchincloss Louis. Rowińska Hanna. Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Inny kraj / James Baldwin ; przeł. [z ang.] Tadeusz Jan Dehnel. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1975. - 465 s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Baldwin James (1924-1987) Dehnel Tadeusz Jan (1906-1974). Tł.
Gatunek
Powieść amerykańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Templariusze / Malcolm Barber ; przeł. [z ang.] Robert Sudół. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1999. - 367 s., [16] s. tabl. : il., faks., fot., mapy, pl. ; 25 cm.
Autor
Barber Malcolm (1943- ). Sudół Robert. Tł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4/9) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jesteśmy w Warszawie : miasto dawne i nowe. [T. 2] / kom. red. Zofia Bartoszewska [et al.]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1981. - 413, [3] s. : il., mapy, tab., portr., wykr. ; 25 cm.
([Biblioteka Syrenki])
Autor
Bartoszewska Zofia. Red.
Temat
Warszawa
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nominacja / Aleksandr Bek ; tł. Andrzej Szymański. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1989. - 242, [2] s. ; 21 cm.
(Klub Interesującej Książki)
Autor
Bek Aleksandr Al`fredovič (1902-1972). Szymański Andrzej (1938- ). Tł.
Temat
Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Florencja : świat miasta-miasto świata : życie miejskie w latach od 1200 do 1500 / Barbara Beuys ; przeł. [z niem.] Anna Danuta Tauszyńska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1995. - 247 s., [24] s. tabl. ; 25 cm.
(Rodowody Cywilizacji)
Autor
Beuys Barbara (1943- ). Tauszyńska Anna Danuta. Tł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Oho" i inne wiersze : opublikowane po roku 1980 / Miron Białoszewski ; [przygot. tekstu Marianna Sokołowska]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 2000. - 295, [1] s. ; 21 cm.
(Utwory zebrane / Miron Białoszewski ; 10)
Autor
Białoszewski Miron (1922-1983) Sokołowska Marianna. Oprac. Białoszewski Miron (1922-1983). Utwory zebrane ;
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-1 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Opowieści Okrągłego Stołu : Merlin Czarodziej, Lancelot z Jeziora, Poszukiwanie Świętego Graala, Śmierć Artura / oprac. Jacques Boulenger ; przeł. [z fr.] Krystyna Dolatowska, Tadeusz Komendant ; przypisami i wstępem opatrzyła Ewa Dorota Żółkiewska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. - 440 s.; 23 cm.
(Bibliotheca Mundi)
Autor
Boulenger Jacques. Oprac.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kolumbowie rocznik 20. [T. 1] / Roman Bratny. - Wyd. 20. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1987. - 215 s. ; 18 cm.
Autor
Bratny Roman (1921- )
Gatunek
Powieść polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Widziane z drugiej strony / Ken Bugul [pseud.] ; przeł. [z fr.] Anna Gren. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 2004. - 214, [1] s. ; 20 cm.
(Spojrzenia / Państ. Instytut Wydawniczy)
Autor
Bugul Ken (1947- ). Gren Anna. Tł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czarna komoda / George CÄ?linescu ; przeł. [z rum.] i opatrzyła posłowiem Danuta Bieńkowska. - Wyd. 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1977. - 537, [3] s. ; 20 cm.
Autor
CÄ?linescu George (1899-1965). Bieńkowska Danuta (1920-1992). Tł.
Gatunek
Powieść rumuńska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 rum. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ścieżka pajęczych gniazd / Italo Calvino ; przełożył [z włoskiego] Władysław Minikiewicz. - Wydanie 2. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1998. - 170, [2] strony : 20 cm.
Autor
Calvino Italo (1923-1985). Autor
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura włoska
Gatunek
Powieść Sensacja
"Oryginalność Calvina, tej wiewiórki pióra, polega na tym, że wdrapuje się na drzewa, raczej dla zabawy niż ze strachu, i stamtąd obserwuje życie partyzanckie, niby jakąś leśną bajkę, zgiełkliwe, wielobarwne, inne... pisze o nim, jak o jakiejś fantastycznej wielkiej przygodzie, o jakiej marzą wszyscy chłopcy na świecie...Bohater jego powieści, mały łobuziak Pin, jest postacią, dla której niełatwo znaleźć analogię w naszej literaturze. Jego towarzyszy należy szukać gdzie indziej, mogliby nimi być Jim Hawkins z "Wyspy skarbów" Stevensona, czy Nick z niektórych opowiadań Hemingwaya. Tylko że jest w Pinie, w jego kłopotliwych nieraz, zabawnych, czy ordynarnych odezwaniach się, jakaś troska, jakiś cień smutku, nieświadoma tęsknota za czystością i dobrocią, nie zawsze tak żywa i wzruszająca u tamtych."
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dżuma / Albert Camus ; przeł. [z fr.] Joanna Guze. - Wyd. 18, dodr. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1997. - 199 s. ; 21 cm.
Autor
Camus Albert (1913-1960) Guze Joanna (1917- ). Tł.
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obcy / Albert Camus ; przeł. [z fr.] Maria Zenowicz. - Wyd. 3. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1985. - 76, [4] s. ; 21 cm.
Autor
Camus Albert (1913-1960). Zenowicz Maria (1916-2007). Tł.
Temat
Powieść francuska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lęk i smutek / Carlo Cassola ; przeł. Mirosława Śląska ; [oprac. graficzne Waldemar Świerzy]. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1976. - 414, [6] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa)
Autor
Cassola Carlo (1917-1987). Śląska Mirosława. Tł. Świerzy Waldemar (1931- ). Il.
Gatunek
Powieść włoska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przemyślny szlachcic Don Kichote z Manczy. T. 2 / Miguel de Cervantes Saavedra ; przeł. [z hisz.] Anna Ludwika Czerny i Zygmunt Czerny. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1983. - 2 t. (433, [3] ; 463, [1] s.) ; 21 cm.
Autor
Cervantes Saavedra Miguel de (1547-1616). Czerny Anna Ludwika. (1891-1968). Tł. Czerny Zygmunt. (1888-1974). Tł.
Temat
Powieść hiszpańska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przestrzeń, czas i człowiek : spojrzenie badacza prehistorii / Grahame Clark ; przełożyła [z angielskiego] Hanna Turczyn-Zalewska. - Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy, 1998. - 202, [2] strony : faksymilia, mapy, plany, rysunki ; 20 cm.
Autor
Clark Grahame (1907- ). Autor Turczyn-Zalewska Hanna. Tłumaczyła
Forma i typ
Książki Publikacje popularnonaukowe
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Antropologia Czas Ewolucja Kultura Przestrzeń
Dziedzina i ujęcie
Historia Socjologia
Czas i przestrzeń to elementarne kategorie antropologiczne, stanowiące wyznacznik ludzkiej tożsamości - twierdzi Grahame Clark, angielski archeolog, badacz prehistorii i wykładowca na Uniwersytecie w Cambridge. Z tej perspektywy dzieje człowieka, od paleolitu aż po czasy nam współczesne, układają się w opowieść o stopniowym wyzwalaniu się istot ludzkich z ograniczeń czasoprzestrzennych, jakim podlegają inne zwierzęta, w tym także pozostałe naczelne. Bogaty materiał faktograficzny, pieczołowicie zebrany przez autora, uzmysławia jednocześnie niesłychaną wprost różnorodność kulturowych form postrzegania tych dwóch podstawowych wymiarów naszej egzystencji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
uwagi
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej